2 yrs - Translate

๐ƒ๐žฬ๐œ๐ฅ๐š๐ซ๐š๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐๐ฎ ๐Œ๐š๐ข๐ซ๐ž ๐๐ž ๐‚๐จ๐œ๐จ๐๐ฒ ๐ฌ๐ฎ๐ข๐ญ๐ž ๐š๐ฎ๐ฑ ๐žฬ๐ฅ๐ž๐œ๐ญ๐ข๐จ๐ง๐ฌ ๐๐ฎ ๐ŸŽ๐Ÿ ๐ฌ๐ž๐ฉ๐ญ๐ž๐ฆ๐›๐ซ๐ž ๐Ÿ๐ŸŽ๐Ÿ๐Ÿ‘

Chรจrs(e) Cocodyens et Cocodyennes,
Chers Ivoiriens et Ivoiriennes,
Je m'adresse ร  vous aujourd'hui dans des circonstances exceptionnelles, dโ€™une gravitรฉ qui m'oblige ร  prendre la parole.

Votre volontรฉ s'est exprimรฉe ร  travers le verdict des urnes lors du scrutin du 2 septembre 2023. Seulement 48 heures aprรจs la publication des rรฉsultats par la Commission ร‰lectorale Indรฉpendante (CEI), les locaux de la mairie de Cocody ont รฉtรฉ envahis sans mandats par deux unitรฉs de gendarmes, dirigรฉes par un officier colonel.

Lโ€™un des candidats perdants aux รฉlections municipales ร  Cocody, Monsieur ร‰RIC TABA, Chef du protocole du Prรฉsident de la Rรฉpublique de Cรดte d'Ivoire, aprรจs mโ€™avoir fรฉlicitรฉ sur sa page officielle Facebook, contre toute attente s'est rรฉtractรฉ, en supprimant sa publication.
Par la suite, il a saisi la commission รฉlectorale indรฉpendante (CEI) pour un recours en annulation du scrutin du 02 septembre 2023.
Cependant, je ne me sens nullement concernรฉ, ni de prรจs ni de loin, par les motifs avancรฉs dans ce recours.

Je tiens par ailleurs ร  informer l'opinion publique qu'il me revient de maniรจre rรฉcurrente ce qui suit :

โ€ข On prรฉtend que des TENTATIVES sont en cours pour introduire des ARMES dans ma rรฉsidence afin de me compromettre ;

โ€ข On รฉvoque la fabrication potentielle de fausses preuves administratives et financiรจres qui mโ€™accableraient dans le but de M'ACCUSER de Dร‰LITS GRAVES imaginaires ;

โ€ข On affirme que tous les moyens pourraient รชtre employรฉs pour me DISQUALIFIER et PLACER la MAIRIE de COCODY sous tutelle ;

โ€ข On m'interpelle enfin avec insistance sur un risque D'EMPOISONNEMENT.

ร€ cet effet, jโ€™alerte et prends l'opinion nationale et internationale ร  tรฉmoin sur les points suivants :

โ€ข Ni ma maison, ni aucun autre endroit sous ma responsabilitรฉ, n'ont jamais รฉtรฉ impliquรฉs dans des activitรฉs illรฉgales ou suspectes ;

โ€ข La MAIRIE de COCODY et moi-mรชme, en tant que MAIRE, n'avons jouรฉ aucun rรดle ni dans l'organisation des รฉlections, ni dans la proclamation des rรฉsultats.

La volontรฉ du peuple s'est exprimรฉe par le biais des acteurs politiques, de la sociรฉtรฉ civile et religieuse.

Je suis un rรฉpublicain, un citoyen engagรฉ pour la Cรดte d'Ivoire.

La CORRUPTION, la HAINE, la TRICHERIE, le VOL, ainsi que les manล“uvres รฉlectorales douteuses, ne font pas partie des valeurs que je prรดne.

J'ai toujours vรฉcu et travaillรฉ dans la discipline, l'honnรชtetรฉ, le COURAGE et le souci du travail bien fait.

Ma candidature aux รฉlections municipales vise uniquement ร  servir la commune de COCODY en tant que MAIRE, sans aucune autre arriรจre-pensรฉe.
Je dรฉdie ma victoire ร  DIEU, l'instigateur de tout pouvoir sur terre et dans les cieux. Je lui confie ma vie, celle de ma famille et de mes collaborateurs.

Que Dieu bรฉnisse COCODY, qu'il bรฉnisse la cรดte d'ivoire !

Jean-Marc YACร‰
Maire de Cocody
Le 13 Septembre 2023

image